Posts

Alles neu -MindSet 2018

Bild
Es hat sich viel getan in den letzten 12 Monaten. Sehr viel.  Im Januar 2017 hat alles mit erbärmlichen Schulterschmerzen angefangen, dann wurde der rechte Arm lahm und Daumen und Zeigefinger der rechten Hand wurden taub. Das MRT ergab einen Bandscheibenvorfall in der Halswirbelsäule C5-6-7. Ich war zum ersten Mal in meinem Leben länger als ein paar Tage krank. 
Der größte Lichtblick in dieser Zeit war meine Physiotherapie bei Herrn Dries, mein Schmerz-weg-Zauberer, Ruhepol, Reflektor und Motivator für alles, was dann passiert ist. Ein riesiges Dankeschön an dieser Stelle, auch an den Rest der Praxis Kimpel in Biebrich. 
Seit 8. Februar 2017 habe ich durch tägliches Laufen und radikale Kalorienreduktion gute 40 kg abgenommen. Von Spazieren gehen im Park über Walking und inzwischen zum Joggen...5-7 km am Tag...mit 1250 kcal pro Tag. (Ja, das ist verdammt wenig zu essen, aber durch eine Autoimmunerkrankung habe ich einen niedrigeren Grundumsatz als andere Menschen. Das sagt einem kein Arzt,…

Silhouette Cameo Schneidematte laden -How to load Silhouette Cameo Cutting Mat

Heute habe ich mein erstes Video bei You Tube hochgeladen, manchmal braucht es mehr als Worte, um zu erklären, wie etwas funktioniert: Silhouette Cameo Schneidematte laden Ich hoffe, daß das vor allem für alle Anfänger hilfreich sein wird! Today I uploaded my first tutorial on You Tube, sometimes it needs more than words, to understand things: How to load Silhouette Cameo cutting mat (only in German)

Tischkarten mit Sketchpen - Hobbyplotter Designteam März 2014

Mein März-Beitrag für das Hobbyplotter Designteam 2014 ist online! Tischkarten mit den Silhouette Sketchpens Viel Spaß beim Schauen! My March-essay for the Hobbyplotter Designteam 2014 is online! Tablecards with Silhouette Sketchpens Have fun!

Hobbyplotter Designteam 2014

Es gibt großartige Neuigkeiten, an denen ich euch gerne teilhaben lassen möchte: Ich bin im Designteam 2014 von Hobbyplotter aufgenommen und darf euch heute schon voller Stolz meinen ersten Beitrag empfehlen: Ein Blick auf Dresden - Eine Scrapbookseite Schaut öfter mal auf dem Hobbyplotter-Blog vorbei, es gibt noch viele andere sehenswerte Beiträge! Viel Spaß! Today I have great News and I want to share it with you: I am a member of the Hobbyplotter Designteam 2014 and I proudly present my first essay: One view of Dresden - A Scrapbookpage Please visit the hobbyplotter blog, there are many interesting essays! Have fun!

Co-operation mit Stickideen-Blog - Co-operation with Embroideryideas Blog

Bild
Heute habe ich Neuigkeiten für euch! Kirsten von Stickideen Freebiechallenge Blog möchte gerne ihr Repertoire erweitern und hat mich gebeten, für Sie eine Datei ins .Studio Format zu bringen. Ich habe ihr gerne geholfen und auch gleich eine Tasche mit dem niedlichen Elefanten gestaltet. Today I have News for you! Kirsten from Stickideen Freebiechallenge Blog asked me, to convert an embroidery file to .Studio Format, because she wants to start offering her designs for cameo users, too. It was a pleasure to help, and I immediatelly designed a
shopping bag with her cute elephant.

Und hier ist nun der Post mit dem Januar-Freebie: Stickideen Freebiechallenge Bitte beachtet die Regeln, die für den Download gelten! And here is the post with the January freebie : Stickideen Freebiechallenge Please respect her rules for the download! Material/ materials :   Flex: Hobbyplotter FlexCut 32 cm - NEON PINK 28
Flock: Hobbyplotter Aufbügel-Flock 32cm - Magenta
Tragetasche: Textil-Tasche von Ideen mit…

2014 steht vor der Tür - 2014 is knocking on the front porch

Meine lieben Bloggerfreunde,

ich wünsche euch ein wundervolles, neues Jahr 2014!
 Mögen eure Wünsche wahr werden, bleibt gesund und kreativ und glücklich!

Dear Bloggerfriends,

I wish you a wonderful new year 2014 !
May your dreams come true, stay healthy and be creative and happy!

Silhouette Cameo Schnitteinstellungen als Tabelle - Silhouette Cameo cut settings schedule (in German)

Bei den Mitgliedern der Facebookgruppe "Silhouette Cameo Deutschland" wird immer wieder die Frage nach bestimmten Schnitt-Einstellungen gestellt. Die Schnitteinstellungen der Silhouette Cameo sind ein Thema für sich, und nachdem ich ja schon über die Messer berichtet habe, habe ich heute eine Tabelle für euch, die etwas Licht ins Dunkel bringen soll.

Das Silhouette Studio ist ja eigentlich ein englisch-sprachiges Programm, so dass es manchmal bei den deutschen Übersetzungen hakt. In den Schnitteinstellungen gibt es z.B. den Begriff "Spanplatte", den ich als Übersetzungsfehler für "Chipboard" einstufe, der aber grade Anfänger stark verwirrt.
Viele Silhouette Produkte tragen auch hier in Deutschland den englischen Namen auf der Verpackung, sind im Programm aber "übersetzt" worden. Manchmal ist es schwer, die Produkte richtig zuzuordnen, so habe ich bei einigen die Links zum Silhouette Shop, bzw. zu den Videos von Silhouette bei You Tube hinzugefüg…

Neues von mir - New stuff from me

Bild
Heute habe ich mal wieder ein paar neue Werke zum Zeigen.
Today I have some new stuff to show to you.

 Geburtstagskarte für einen Dackelfan (nach einer Idee von Canon Creativpark) birthdaycard für a dachshoundfan  Geburtstagskarte für einen Kartenspieler - birthdaycard for a Gambler (Schneidedatei von/ cuttingfilefrom: www.letteringdelights.com)  Geburtstagskarte für einen Bärenfan, der Bär ist ein Hampelmann birthdaycard for a bear fan, the bear is a "jumping jack"  Geburtstagskarte Garten - birthdaycard garden  Geburtstagskarte Garten - birthdaycard garden
 Geburtstagskarte für einen Drummer - birthdaycard for a Drummer (Drum-file: http://www.wecanbeaoriginal.com/)  Glückwunschkarte zur Zwillingsgeburt - Congratulationcard for a twins birth
(Baby-file: "Cupid" from www.svgcuts.com)  Geburtstagskarte für einen Casanova - birthdaycard for a Casanova
 Eine Vogelhochzeitskarte - Weddingcard with owls
 Geburtstagskarte für einen flotten Käfer - birthdaycard for a "cut…

Silhouette Studio Datei in andere Dateiformate umwandeln - How to change a Silhouette Studio file into other file formats

Bild
Heute mal ein Tutorial zu einem Thema, was auch in der Facebookgruppe
Silhouette Cameo Deutschland immer wieder auftaucht:
Kann man .studio Dateien in andere Dateiformate umwandeln?

Today I have a tutorial for you, this question is coming up very often in our Facebook Group
Silhouette Cameo Deutschland:
Can I change .studio files into other file formats?

Zuerst sei gesagt, es gibt keinen einfachen Weg. Den gab es ganz zu Anfang in einer alten Version der Studio Software, wurde aber bei den Updates von Silhouette entfernt.

First, I have to say, there is no easy way to do it. There was a possibility in a very old version of the Software, but with upcoming updates this was removed by Silhouette.

Aber mit einem Umweg und Inkscape kann man durchaus das Dateiformat umwandeln. Allerdings gebe ich zu bedenken, dass immer das Urheberrecht der Datei berücksichtigt werden muss! Für eure selbsterstellten Dateien ist es jedoch eine prima Möglichkeit.

With a little work and Inkscape you can do it. But p…

Juni 2013 - June 2013

Bild
Fimo- (m)eine alte Leidenschaft hat zu dieser Schmuckkreation geführt. Wohl auch Simones Leidenschaft für Pinguine. Gestern abend durfte ich sie dann live mit dem Pinguin-Geschmeide fotografieren.
Fimo polymer clay - an old Passion of mine lead to this jewelry creation. As well as Simones Passion for penguins. Yesterday I was allowed to make a Picture of her wearing her jewelry live.




Für Janis habe ich 2 T-Shirts gemacht. Die Vorlagen habe ich mit der Cameo aus Vinyl geschnitten und mit Rayher Textilfarbe auf die Shirts gebracht. Die schwarze Schrift "Screw it" ist aus Bügel-Flockfolie und das Lebensmotto von Janis. These shirts are made for Janis, I cut the stencils with the Cameo and brought it with Rayher textile colour onto the Shirts. The black font "screw it" is flocked heat transfer and the credo of Janis.
Geburtstagskarte für einen Nutella, Fastnacht und Segelschiff-Fan Das Schiff-Pop-Up Vorlage ist von Robert Sabuda, die Nutella-Karte habe ich selbst erste…

Bloggen kostet Zeit - Blogging takes time

Bild
Bloggen kostet Zeit....und die ist knapp
Deshalb zeige ich euch heute mal die gesammelten Werke seit Mai 2013

Blogging takes time, but time is rare
I´ll Show you today all the stuff I made since May 2013



Zuerst einmal habe ich mich an ein Kirigami gewagt, eine dörfliche Pop-Up-Szene in einer
Weintrauben-Karte. Die Vorlage für das Dorf findet ihr hier bei Baud and Bui, die Weintrauben sind ein Freebie von SVG Cuts.

For the first time I tried a Kirigami, a villagescene pop-up inside of a winegrape Card.
The template for the village can be found at Baud and Bui, the Grapes are a freebie by SVG Cuts.




Bei uns im Geschäft sind die Gutscheinkarten immer Mangelware. Deshalb habe ich mich mal darangemacht und welche entworfen und gebastelt. Die Wackelaugen mussten sein, oder? Ich bekomme zwar nichts dafür, aber das Lob der Leute ist doch auch was wert.

Giftcards are always rare in our optician shop. So I designed and made these giftcards with moving eyes. I ´m not paid for these, but the customers…

Silhouette Cameo Messer

Bild
Vergleich Silhouette Messer und Messerhalter 0,9 mm/ PHP2682 Serie 3 Achtung: seit heute 03.06.13 ist der Messerhalter im Angebot incl. 45 Grad-Klinge für 49.90 Euro!!! ***zum Hobbyplotter-Shop*** und es gibt eine tolle neue Anleitung zum Messerhalter ***zur Hobbyplotter Anleitung***
Ich ärgere mich immer wieder über die verstopften Messer von der Silhouette Cameo. In der weissen Kappe, in der die Messerklinge sitzt, sammeln sich mit der Zeit kleine Papier- und Vinylreste. Dadurch verstoft die Kappe und das Messer kann sich nicht mehr frei drehen. Das sieht man daran, das das Papier nicht mehr sauber geschnitten wird, sondern ausfranst und reisst, oder nicht durchgeschnitten wird. Manchmal löst das Messer dann auch das Papier von der Schneidematte und schiebt es herunter. Da ich Silhouette Messer alter Bauart besitze, die sich nicht gut öffnen lassen, ist die Reinigung fast unmöglich. Es gibt dazu eine Anleitung im Netz, aber diese ist nur auf eigene Gefahr auszuführen. Es ist möglich, …

Gepimpte Cameo Schutzhülle - Pimped Cameo Dustcover

Bild
Heute habe ich endlich die zündende Idee für meine Cameo Schutzhülle gehabt. Die Schutzhülle habe ich schon im November auf der Kreativ-Welt gekauft, und schon öfter gegrübelt, gegoogelt und bei Pinterest geschaut, was ich da drauf machen könnte. Heute habe ich einen Spruch von Loriot im Fernsehen gehört, und wusste, das ist es! Loriot sagt zwar das selbe über den Mops, aber die Geschmäcker sind halt verschieden. Die Datei habe ich mit der Schrift-Funktion im Silhouette Studio erstellt und aus schwarzer Flockfolie von Silhouette America ausgeschnitten. Finally, I had the idea, how to pimp my Cameo dustcover. I bought the dustcover last November, and eversince I ruminated, googled and searched Pinterest for an idea. Today I heard a saying on TV by Loriot (famous German comedian), and I knew, that´s it! Loriot is talking about carlin pug dog, but everybody has his own taste. I worked the text out with Silhouette Studio and cut it out of black flocked heat Transfer material.
Translated it w…

4 neue Cameo-Karten - 4 new Cameo cards

Bild
Wie versprochen, zeige ich euch heute mal die Karten der letzten Wochen. As promised, I´ll show you the cards of the last weeks.
Für eine Goldene Hochzeit - for a 50th wedding anniversary Die Eulendatei ist aus der FB Gruppe von Petra Uhl, die Kleider der Eulen habe ich noch ein wenig gepimpt. Der Teller mit Spaghetti ist aus einem Baumwollfaden und rotgefärbtem Fimo-Liquid. Wenn man an den Herzen zieht, zutzeln die Eulen eine Spaghetti, und das Pop-Up- darunter erscheint. The owls are from the cameo group member Petra Uhl. The spaghetti are made with a cotton wire and Fimo liquid colored in red. If you are pulling the hearts, the owls are eating a noodle and the Pop-up below appears. 
Zur Konfirmation eine Flaschenpost-Karte mit aufgerolltem Bibelvers. Innen erscheint der Hai von Robert Sabuda. A card with a message in a bottle, the bottle has a bibleverse in it. Inside appears the shark by Robert Sabuda.   Zum Geburtstag für den Chef einer Fassreinigungs- und Recycling Firma. Birthd…